Esta es sin duda una gran noticia para todos los fans de Geralt de Rivia, The Witcher y, en especial, para los aficionados a sus videojuegos. El legado del lobo blanco: el universo de Geralt de Rivia y la saga The Witcher es un libro que analiza la obra literaria y el universo de The Witcher, con apoyo en entrevistas a miembros del equipo de desarrollo de los videojuegos.
La popularidad de Geralt de Rivia, también conocido como The Witcher, ha crecido enormemente en los últimos años, ya sea por las novelas originales, por sus adaptaciones al mundo del videojuego o por la nueva serie de televisión. Sin embargo, ¿hasta qué punto lo conocemos de verdad? Se trata del protagonista de uno de los universos más complejos y elaborados de la fantasía contemporánea, con infinidad de matices y elementos que van más allá de la simple narración.
Ramón Méndez González
Su autor, Ramón Méndez González, es especialista en traducción y localización de videojuegos. De hecho, su ficha de Pinterest reza: «es el primer doctor de España en Traducción y Paratraducción de videojuegos. Desde 2003, ha colaborado como redactor, coordinador, traductor y editor en Edge, NGamer, MeriStation, Gamereactor, Mundogamers y Geekbot Singapore, entre otros. Ha trabajado como localizador de más de 250 videojuegos y ha sido galardonado como Mejor Traductor de 2013 en los premios Doblaje Videojuegos y recibió el segundo premio a la mejor localización del año en los premios GameReactor 2013». Para saber más sobre él, podéis consultar este completísimo artículo en Paratraducción.com.
Pero hablemos del libro. El legado del lobo blanco analiza pormenorizadamente la obra de Andrzej Sapkowski y los videojuegos de CD PROJEKT RED desde un prisma diferente: las metáforas del mundo real, que están repletas de críticas sociales y políticas, los orígenes de las mitologías representadas, las motivaciones de los personajes y su evolución a lo largo de la historia… Todo ello apoyado en varias entrevistas a miembros del equipo de desarrollo de la trilogía de videojuegos The Witcher. Ha llegado el momento de conocer la verdad oculta en el universo de Geralt de Rivia.
El legado del lobo blanco, marcapáginas y pegatinas
¿Y qué hay de la oferta? Pues si eres miembro oro o plata de la comunidad Héroes de Papel, ya puedes reservar tu ejemplar en heroesdepapel.es y llevarte de regalo un set de pegatinas y un marcapáginas. Hay también una edición especial, disponible para todo el mundo desde el 28 de agosto (creemos que aún quedan ejemplares), que incluye un certificado de exclusividad, un set de pegatinas, un pin de la Escuela del Lobo, dos láminas con ilustraciones y un marcapáginas. Todo ello incluido en un caja de madera con motivos inspirados en el universo de The Witcher.
Podéis descargaros el índice y un extracto del libro desde la página de reserva del libro. No dejéis de echar un vistazo a la espectacular edición especial numerada que nos ofrece la editorial, que además de todo lo que ofrece la preciosa edición del libro (ilustraciones, formato, portada, etc.), viene cargada de detalles que sorprenden por su diseño: la caja, las láminas, el certificado, los pins, las pegatinas… una delicia.
Edición especial numerada
Aprovechamos para recordaros que Héroes de Papel ha renovado su página web y la ha hecho jugable, creando una comunidad de héroes y heroínas que podrán disfrutar de muchas ventajas por suscribirse. Os lo contábamos en esta otra entrada y también podéis informaros en la web de la editorial.
El legado del lobo blanco estará también disponible en librerías y grandes superficies a partir del 26 de septiembre, con una extensión de 184 páginas, en cartoné cosido con hilo y con ambas cubiertas a todo color.
Latest posts by EquipoCuántico (see all)
- Finalistas de los Premios Amaltea 2019 - 13 noviembre, 2019
- El destino del héroe - 6 noviembre, 2019
- Proyecto Marte y Moriremos por fuego amigo, en noviembre - 30 octubre, 2019
